英会話・フレーズ

頑張って!ってなんていうの?

どうもHiroです!

今回は英語で頑張ってと言えるフレーズを紹介します!

フレーズとしては
Hang in there です。

あまり聞き覚えがないと少しへんに思いますよね。

普通に考えたら、Hang は何かにぶら下がるという意味の動詞で、inは前置詞、thereはそこという意味ですね!

語源を見てみると、1970年代に使われた猫ちゃんが紐にぶら下がっているポスターから生まれたスラングのようです。

(引用元:Google 画像検索)

例文

Hiro: I have tons of assignments to do for tomorrow. I am gonna die haha.
(明日までにやらないといけない課題多すぎる。しんじゃうわ笑)

Yu: I feel it. Hang in there!
(わかるよ。頑張って!)

皆さんも留学した際、ネイティブスピーカーの友達に使ってみよう!